«Сумерки, гримирующие деревья и лица
Своим голубым плащом, под маской, не имеющей очертаний маской…
Пыль поцелуев вокруг усталых уст,
Расплывчатое становится нежным, а то, что совсем рядом – дальним.»
Crépuscule grimant les arbres et les faces,
Avec son manteau bleu, sous son masque incertain;
Poussière de baisers autour des bouches lasses…
Le vague devient tendre, et le tout près, lointain.
Марсель Пруст о художнике Антуане Ватто (по мотивам его галантных сцен написаны миниатюры на чашке)
В 1710-1725 мануфактура Meissen ставила подглазурное кобальтовое клеймо AR (August Rex) на свои изделия.
А вот в 1843 году дочь торговца антиквариатом Helena Wolfsohn в своем магазинчике на Schössergasse в Дрездене. Стала продавать такие вот небольшие чашечки, как в этом посте. С монограммой AR.
Место было ходовым и много путешественников охотно скупали такие вот «псевдомайсенские» сувениры. Бизнес ее был основан на закупке «белья» Meissen и «белья» других производителей, копировавших формы Meissen. Она расписывала «белье» и продавала. В основном, расписывала именно в этом стиле, со сценами Watteau. Единственная загадка, как она умудрялась ставить подглазурное кобальтовое клеймо (мощности ее печей не хватало для глазурирования), поэтому ее подозревали в сговоре с другими немецкими мануфактурами (Hutschenreuther и Christian Fischer).
В 1875 году Meissen зарегистрировал свое старое клеймо AR. И Helena Wolfsohn даже подавала в суд, чтобы отменить эту регистрацию. Суд она проиграла, так как в действительности в 1830-1860 гг Meissen производил втихую старые формы с этим клеймом (по другой версии – выпустили специально несколько предметов, чтобы выиграть суд). Служащие дали показания, что Meissen клеймом пользовался. Wolfsohn потеряла право использовать это клеймо.
Но в любом случае, именно эти вот сувенирчики принесли ей успех.
Сейчас найти чашечку с AR тех времён, не так уж просто.
